Ti řekl To - Prevod Na Srpski

Prevod od "ti řekl to" do Srpski

Prevodi:

ti je to

A já ti řekl to jměno.

I rekao ti ime koje si tražio.

Zdá se, že pozemský prezident ti řekl to samé po vaši občanské válce.

Priseæam se Zemaljskog predsednika koji je rekao to isto za tebe nakon tvog graðanskog rata.

Ale kdybych ti řekl to, co jsem chtěl, tak by se to stalo.

Da sad kažem što sam htio, uèinio bih to.

Jen jsem ti řekl to, co jsi chtěl slyšet.

Rekao sam što si htio èuti.

Každej, kdo je nezadanej, by ti řekl to samý. Dokonce i ten největší blbec na světě.

Свако ко је сам рекао би ти исту ствар, чак и ако је најглупљи самац на свету.

A co ti řekl, to jsem...

A ono šta je on rekao, da sam rekao.

Když ti baze řekl, že tě nemiluje, tak ti řekl to, co jsi potřebovala vědět.

Kada ti je Bejz rekao da te ne voli, rekao ti je sve što treba da znaš.

Pamatuješ si, co jsem ti řekl to léto co nás od sebe rozdělili?

Seti se šta sam ti rekao onog leta kada su nas rastavili?

Každej uznávanej vědec by ti řekl to samý, lásko.

Svaki priznati znanstvenik æe ti to potvrditi.

Charlie by ti řekl to samé.

Charlie bi ti to isto rekao.

Sal by ti řekl to stejné.

Al bi ti rekao isto ovo.

Tak vážně, abych ti řekl to nejupřímnější a nejdivnější, co si lidi říkají.

Dovoljno ozbiljan da ti kažem najiskreniju, najèudniju stvar koju netko može reæi.

Henry včera, když ses mě ptal na mé největší tajemství, to co jsem ti řekl, to nebylo ono.

Henri, neki dan, kad si me pitao o mojoj najveæoj tajni, ono što sam ti rekao, nije bilo to.

Jak jsem ti řekl, to je mou prací.

Kao što sam vam rekao, to je moj posao.

Co, ten kluk ti řekl to tajemství?

Šta, student ti je rekao tajnu?

Myslel jsem, že o tebe přijdu a bylo mi z toho špatně, tak jsem ti řekl to, co jsem nikomu neřekl.

Pomislio sam da æu te izgubiti, i slošilo mi se, pa sam ti rekao ono što nisam nikom.

0.81831097602844s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?